Wolkenkratzer - Wortschatz : Lektion 24 ( Deutsch - Französisch )
Nomen
  
 
  
die Sauna, -nen
  
le sauna
die Mikrowelle, n
  
le micro ondes
die Mode, n
  
la mode
die Mühe, n
  
l´effort
die Recherche, n
  
la recherche
die Tatsache, n
  
un fait
die Versandkosten, -
  
les coûts d´envoi
die Tauschparty, s
  
une fête où les gens échangent leurs vêtements/ objets
die Ware, n
  
la marchandise
die Unterhaltungselektronik, en
  
le divertissement électronique
die Versicherung, en
  
l´assurance (auto, maladie)
die Textilie, n
  
les matières textiles
die Taste, n
  
les touches (du clavier)
die Unternehmenskultur, en
  
la culture d´entreprise
die Umwelt
  
l´environnement
die Entschädigung, en
  
le dédommagement
die Dienstleistung, en
  
les prestations de service
die Eröffnung, en
  
l´ouverture
die Enttäuschung, en
  
la déception
die Einzelhandelskaufleute, -
  
les marchands de détail
die Digitalkamera, s
  
l´appareil photo numérique
die Eigenmarke, n
  
leur propre marque
die Entscheidungsmöglichkeit, en
  
la possibilité de séparation
die Einrichtung, en
  
l´ameublement
die Betriebswirtschaftslehre, n
  
la gestion d´entreprise
die Beschwerde, n
  
la plainte
die Geschäftsführung, en
  
la direction
die Fachleute, -
  
les experts dans un domaine
die Fähigkeit, en
  
la capacité (compétence)
die Fachkenntnis, se
  
les compétences dans un domaine spécialisé
die Gemeinschaft
  
la société
die Filiale, n
  
la succursale
die Gestaltung, en
  
la conception
die Klamotte
  
les fringues (vêtements)
die Geschäftsleitung, en
  
la direction (de l'entreprise)
die Körperpflege
  
le soin du corps
die Medien, (=pl)
  
les médias
der Kaufrausch
  
la frénésie d´achat
der Reißverschluss, ü -e
  
la fermeture éclair
der Schalter, -
  
le bouton, l´interrupteur
der Reisegutschein, e
  
un bon cadeau pour un voyage
der Rasenmäher
  
la tondeuse (gazon)
der Schwerpunkt, e
  
l´axe essentiel, le point le plus important
der Schlafanzug, ü -e
  
le pyjama
der Profit, e
  
le profit
der Schraubenzieher
  
le tournevis
der Vorkämpfer, -
  
le pionnier
der Toaster, -
  
le grille-pain
der Teddybär, en
  
l´ours en peluche
der Werbeslogan, s
  
le slogan publicitaire
der Textabschnitt, e
  
l´extrait du texte
der Versandhandel
  
la vente par correspondance
der Brennstoff, e
  
le carburant
der Elektronikartikel, -
  
l´appareil électrique
der Anfänger, -
  
le débutant
der Abschnitt, e
  
l´extrait
der Bachelorstudiengang, ä -e
  
les études de licence / Bachelor
der Einkaufswagen, -
  
le caddie
der Ärmel, -
  
les manches
der Auszubildende, n
  
l´apprenti(e)
der Absolvent, en
  
les lauréats
der Geschäftsführer, -
  
le gérant
der Fleck, en
  
la tache
der Firmengründer, -
  
le fondateur/créateur de l´entreprise
der Kassenzettel, -
  
le ticket de caisse
der Kapitalist, en
  
le capitaliste
der Henkel, -
  
la anse (d´une tasse, d´une cruche)
der Haufen
  
un tas
der Inhalt, e
  
le contenu
der Lampenschirm, e
  
l´abat-jour
der Handelspartner, -
  
le partenaire commercial
der Familienangehörige, n
  
les membres de la famille
das Hallenbad
  
la piscine ouverte
das Management
  
le management, la gestion
das Ranking
  
dans le rclassement
das Polster, -
  
le coussin
das Risiko, /Risiken
  
le risque
das Pflegeheim, e
  
la maison médicalisée
das Personal
  
le personnel
das Sortiment, e
  
l´assortiment
das Wirtschaftsblatt, ä -er
  
la page économique
das Wellness-Wochenende, n
  
un week-end au spa
das Verkaufssortiment, e
  
la gamme de produits
            
das Zubehör, e
  
l´équipement
das Zitat, e
  
la citation
das Werkzeug, e
  
les outils
das Bio-Produkt, e
  
le produit bio
das Arbeitsklima
  
le climat de travail
das Diagramm, e
  
le diagramme
das Arbeitsmaterial
  
le matériel de travail
das Elektrobike, s
  
le vélo électronique
das Familienunternehmen, -
  
une entreprise familiale
das Grundeinkommen, -
  
le revenu de base
das Institut, e
  
l'institut
das Gas, e
  
le gas
das Grundstück, e
  
la propriété, le terrain
Verben
  
 
  
absagen A
  
annuler
aufladen A
  
charger
schützen A
  
protéger
pflegen A
  
s'occuper de, prendre soin de
sich wenden (an +A)
  
se toruner
sich identifizieren mit+D
  
s´identifier
sich etablieren
  
s´établir
riechen nach+D
  
sentir
sich beschweren (über+A)
  
se plaindre
mitbestimmen
  
participer aux décisions, donner leur avis
sich bedanken bei+D(+für+A)
  
remercier
mitmachen (bei+D)
  
participer à qc
übernehmen A
  
importer
umtauschen A
  
échanger
zurückschicken A
  
retourner, renvoyer
streiten mit+D
  
se disputer
wegwerfen A
  
jeter
weiterbestehen
  
continuer d´exister
zurücknehmen A
  
reprendre
beruhigen A
  
calmer
ablösen A
  
relayer
beraten A
  
conseiller
anfassen A
  
toucher
ausgeben A
  
dépenser (de l´argent)
hinauffahren (A)
  
monter en voiture
herumlaufen
  
tourner en rond
honorieren A
  
apprécier à sa juste valeur
hervorgehen aus+D
  
en ressortir que
klemmen
  
coincer
Adjektive
  
 
  
preisreduziert
  
être en réduction (prix réduit)
sorgfältig
  
soigneusement, consciencieusement
rhetorisch
  
rhétorique
platt
  
crevé
umweltfreundlich
  
écologique, qui ne nuit pas à l´environnement
ungeübt
  
inexpérimenté, qui manque d´entraînement
spezifisch
  
spécifique
verärgert
  
fâché, contrarié
unkonventionell
  
inconventionnel
übersichtlich
  
clairement (adv)
statistisch
  
statistique
anthroposophisch
  
anthroposophique
abgerissen
  
déchiré
beschädigt
  
abîmé
ausgerichtet
  
orienté dans / vers
auffällig
  
cela ne passe pas inaperçu
allgemein
  
en général
dialogisch
  
dialectique
defekt
  
cassé
klassisch
  
classique
geeignet
  
adéquat, approprié
lauwarm
  
tiède
fad
  
fade
jährlich
  
annuel(le)
gegenseitig
  
mutuel(le)
Adverbien
  
 
  
eher
  
plutôt
irgend +
  
n´importe (quand / qui etc.)
Ausdrücke
  
 
  
Wert legen auf +A
  
accorder de la valeur à
Pro-Kopf-Ausgabe
  
les dépenses par tête
schade sein
  
c´est dommage
angelehnt sein an
  
être inspiré de
unter Anleitung
  
sous la directive de qqn
keine Ahnung (=Ich weiß es nicht.)
  
aucune idée
gut informiert sein
  
être bien informé(e)
gebunden sein an + A
  
être tenu à / imposé