Wolkenkratzer - Wortschatz : Lektion 18 ( Deutsch - Französisch )
Nomen
  
 
  
die Notsituation, en
  
la situation d'urgence
die Psychiatrie, n
  
la psychatrie
die Nahrung
  
la nourriture
die Portion, en
  
la portion
die Lüge, n
  
le mensonge
die Nebenwirkung, en
  
les effset secondaires
die Wahrheit, en
  
la vérité
die Verdauungsstörung, en
  
la malabsorption
die Weisheit, en
  
la sagesse
die Ursache, n
  
la cause
die Studie, n
  
l´étude
die Werbung, en
  
la publicité
die Wichtigkeit, en
  
l´importance
die Überdosierung, en
  
le surdosage
die Zutat, en
  
l´ingrédient
die Untersuchung, en
  
l´analyse
die Waage, n
  
la balance
die Ernährung
  
l´ alimentation
die Alternative, n
  
l'alternative
die Backe, n
  
la joue
die Blähung, en
  
le ballonement
die Fettreserve, n
  
les réserves de graisses
die Hauptmahlzeit
  
le repas principal
die Kalorie, n
  
la calorie
die Konzentration, en
  
la concentration
die Hormonstörung, en
  
le trouble hormonal
der Schneebesen, -
  
le fouet
der Messbecher, -
  
le verre doseur
der Rat
  
un conseil
der Psychiater, -
  
le / la psychiatre
der Rechenfehler, -
  
l´ erreur de calcul
der Reim, e
  
la rime
der Lyriker, -
  
le lyrique (poète)
der Verfasser, -
  
l'auteur
der Veganer
  
le végan
der Wert, e
  
la valeur
der Wissenschaftler, -
  
le scientifique
der Bub, en
  
le gamin (dialecte suisse)
der Architekt, en
  
l'architecte
der Effekt, e
  
l´effet
der Aufenthalt, e
  
le séjour
der Eisengehalt
  
la teneur en fer
der Bauernladen, ä -
  
les produits de la ferme
der Brunnen, -
  
la fontaine
der Eimer, -
  
le sceau
der Bluthochdruck
  
l´hypertension
der Besen
  
le balai
der Kalorienverbrauch
  
l´élimination de calories
der Jo-Jo-Effekt, e
  
l´effet yoyo
der Maurer, -
  
le macon
der Kalorienlieferant, en
  
le fournisseur de calories
der Faden, ä -
  
le fil
der Staubsauger
  
l´aspirateur
der Kamin, e
  
la cheminée
das Prozent, e
  
le pourcentage
das Schlüsselwort, ö -er
  
le mot clé
das Schneidebrett, er
  
la planche à découper
das Magenproblem, e
  
le problème d´estomac
das Produkt, e
  
le produit
das Vitamin, e
  
la vitamine
das Eiweiß, e
  
la protéine
das Eisen
  
le fer
das Betakarotin
  
betacarotène
das Fettpolster, -
  
les bourrelets de graisse
das Kohlenhydrat, e
  
le glucide
das Kinderbuch, ü -er
  
le livre pour enfant
das LDL-Cholesterin
  
le cholestérol LDL
das Körperfett, e
  
la graisse du corps
das Familienleben
  
la vie de famille
Lebensmittel
  
die Rohkost
  
le crudité
die Muschel, n
  
la moule
die (Knoblauch)zehe, n
  
une gousse d'ail
die Tiefkühlkost
  
le produit surgelé
die Kräuter (pl)
  
les fines herbes
die Mayonnaise, n
  
la mayonnaise
der Tofu
  
le tofu
der Spinat
  
les épinards
der Essig
  
le vinaigre
der Knoblauch
  
l'ail
das Olivenöl
  
l´huile d'olive
das Nahrungsmittel, -
  
l´ agroalimentaire
das Mixgetränk, e
  
le cocktail
das Steinobst
  
les fruits à noyau
das Trinkwasser
  
l´eau potable
das Tiefkühlgemüse, -
  
les légumes surgelés
das Weißbrot, e
  
le pain blanc
das Basilikum
  
le basilic
das Croissant, s
  
le croissant
das Kochsalz
  
le sel de cuisine
das Getreide
  
les céréales
das Fischstäbchen, -
  
les bâtonnets de poisson
das Gericht, e
  
le plat
das Fertiggericht, e
  
le plat préparé
das Hackfleisch
  
la viande hachée
Thema Müll
  
die Pappe
  
le carton (matériau)
die Müllverbrennung
  
l´incinération des déchets
die Mülltrennung
  
le tri des déchets
die Schale, n
  
l´épluchure
die Substanz, en
  
la substance
die Zeitschrift, en
  
le magazine
die Verpackung, en
  
l'emballage
die Wärme
  
la chaleur
die Tonne, n
  
la poubelle
die Alufolie, n
  
le papier d´aluminium
die Folie, n
  
le film plastique
die Keramik
  
la céramique
die Konserve, n
  
la boîte de conserve
der Sack, ä -e
  
le sac
der Müllwagen, -
  
le camion des éboueurs
            
der Papiermüll
  
la corbeille à papier
der Strom
  
l'électricité
der Altglascontainer, -
  
la poubelle pour les verres (recycler)
der Aschenbecher, -
  
le cendrier
der Deckel, -
  
le couvercle
der Katalog, e
  
le catalogue
der Karton, s
  
le carton
das Taschentuch, ü -er
  
le mouchoir
das Wachs
  
la cire
das Zigarettenende, n
  
le mégot
das Elektrogerät, e
  
l´appareil électrique
das Gummi
  
le caoutchouc
Verben
  
 
  
leeren A
  
vider
reinigen A
  
nettoyer
nachdenken (über+A)
  
réfléchir
sich ernähren (von+D)
  
se nourrir
liefern A
  
livrer
reagieren (auf+A)
  
réagir
merken A
  
remarquer
senken A
  
abaisser
schockgefrieren A
  
congeler rapidement
mischen A
  
mélanger
schädigen A
  
compromettre, nuire à
schalten (auf+A)
  
changer, se mettre
trocknen A
  
sécher
stimmen (es stimmt)
  
être juste/exact (c´est juste/c´est exact)
stammen von+D
  
dériver de, descendre de
verdauen A
  
digérer
verbrauchen A
  
brûler (consommer)
zunehmen (A)
  
grossir
würzen A
  
assaisonner
zurückgeben A(+D)
  
redonner
versprechen D+A
  
promettre
verbrennen A
  
brûler
überzeugen A
  
convaincre
verursachen A
  
causer
verschwenden A
  
gaspiller
sich melden bei+D
  
prendre contact avec qqun
abnehmen (A)
  
maigrir
achten auf+A
  
faire attention à
beweisen A/D+A
  
prouver
enthalten A
  
comporter, être composé de
behaupten A
  
affirmer
bilden A
  
construire
(sich) beziehen auf+A
  
se rapporter à, équivaut à
einsparen A
  
réduire les calories
berechnen A/D+A
  
calculer
erzeugen A
  
produire, créer
ernten (A)
  
récolter
dazugeben A
  
ajouter
konsumieren A
  
consommer
frittieren A
  
frire
hereinkommen
  
entrer
füllen (D)+A
  
verser (remplir une casserole avec de l´eau)
lagern A
  
entreposer
laichen
  
frayer (acte de se reproduire chez les poissons et invertébrés anthropodes)
kombinieren A(+mit+A)
  
combiner
Thema Müll
  
sortieren A
  
trier
verwerten A
  
utiliser
wiederverwerten A
  
recycler
entsorgen A
  
se débarraser de déchets
Adjektive
  
 
  
süchtig
  
être accro / dépendant à qqch
sinnvoll
  
raisonnable
negativ
  
négatif
logisch
  
logique (adj)
schwach
  
faible
ordentlich
  
correctement
niedrig
  
bas
nahrhaft
  
nourrissant, nutritif
luftempfindlich
  
sensible à l'air
mager
  
maigre
speziell
  
spécial/e
tiefgefroren
  
surgelé
verdaulich
  
digestible
undefinierbar
  
indéfinissable
tiefgekühlt
  
surgelé
unschön
  
désagréable
städtisch
  
urbain
eng
  
serré
ausreichend
  
suffisant
chemisch
  
chimique
besorgt
  
préoccupée, inquiète
fettarm
  
pauvre en matières grasses
kugelrund
  
rondelet
kalorienreduziert
  
pauvre en calories
kalorienarm
  
hypocalorique
kerngesund
  
être en bonne santé
Adverbien
  
 
  
möglichst
  
possible
insgesamt
  
au total
Funktionswörter
  
 
  
sodass
  
à tel point que
statt + G (Präposition)
  
au lieu de
dergleichen
  
et les articles de cette sorte
indem
  
en
mehrere
  
plusieurs
Ausdrücke
  
 
  
Lot (altes Gewicht)
  
(ancienne mesure pour le poids) = environ 16kg
sich Sorgen machen
  
s'inquiéter
Sport treiben
  
faire du sport
Lügen verbreiten
  
colporter des mensonges
eingelegte Tomaten
  
les tomates confites
die ausgewogene Ernährung
  
l´alimentation équilibrée
im Gegensatz zu+D
  
la contradiction
in Maßen
  
avec modération